Un anniversaire tout en fleur

Voilà maintenant 1 an que mes orchidées sont en fleurs.

Au printemps pourtant, je pensais que la floraison touchait  sa fin, c'était sans compter la formation de nouvelles hampes florales.

Et dire que dans les livres, ils parlent d'un laps de temps où la plante à besoin de se reposer et de fabriquer de nouvelles feuilles. Je n'ai pas du bien comprendre ce passage ! Une nouveauté cette année, l'orchidée récalcitrante (qui n'avait pas voulu fleurir l'année dernière) s'est enfin décidée à faire comme les autres.

PS : vu la chaleur actuelle, penser à vaporiser les feuilles des orchidées tous les jours. Selon l'endroit où elles sont, les éloigner de la fenêtre et les arroser plus souvent (mais pas trop non plus).